本字典有全國首創從英美【生活用語】接觸英文。從【字源】認識英語，真正高水準新風格。本辭典最大的特色是把英語和它的文化背景做了許多扼要而有趣的介紹，使讀者從文化的層面體認英語與生活的關聯。 　

　　學習外國語聞不僅要學習語文本身和其運用技巧，更要學習跨越該語言伴隨而來的文化障礙：因不同的文化背景所產生不同的思考方式與生活習俗。本辭典在這方面提供了極為難能可貴的幫助。 　

　　在內容方面，從發音、釋義、例句、語法到字源、插圖、照片等，本辭典都應有盡有。特別值得一提的是，基本字彙的標示，名詞的可數與不可數，以及以動詞等為中心所做的句型解析：精簡中肯，易記易學，非常適合我國中等學校乃至大專學生修習一般英語之用。